A língua portuguesa é cheia de dias ensolarados e céus de brigadeiro. Mas também sujeita a chuvas e trovoadas. Ela conta com palavras que detestam calmarias, que atiram a gente na turbulência. Anexo é uma dessas palavras que fazem 95% dos redatores vacilarem.
Você acha que o certo é:
O currículo vai em anexo ou O currículo vai anexo?
Anexos, envio os relatórios ou Anexo envio os relatórios?
Anexa, encaminho a foto? ou Anexo, encaminho as fotos?
Confuso?
Vamos por partes:
Dica 1
Em anexo é locução adverbial, portanto invariável:
O currículo vai em anexo
As cartas vão em anexo
Dica 2
Anexo, quando adjetivo, concorda com o substantivo em número e gênero:
Anexo, envio o relatório / Anexos, envio os relatórios
Anexa, envio a pergunta / Anexas, envio as perguntas
Dica 3
Mas e o verbo anexar?
Sem nenhum problema:
Anexei os documentos à pasta (juntei, reuni)
O tirano anexou territórios ao seu país (adicionou, agregou)
Dica 4
Não acabou. Falta o anexo como substantivo, por exemplo o famoso anexo do e-mail.
O certo é escrever:
Envio o artigo no anexo
No anexo, mando as fotos
Recapitulando
A proposta vai em anexo
Anexa, envio a proposta
Anexei a proposta à pasta
No anexo, você pode ler a proposta
É isso. Para uma redação tranquila, é só anexar essas dicas à cachola. No começo, pode parecer difícil. Mas à medida que você for praticando e usando corretamente a palavra anexo, acontece o milagre da fixação. Coragem!
Leia também Éramos Seis
Muito bom, Fernanda.Gostei das palavras que detestam calmarias.São muitas. Vou anexar suas dicas à cachola.
Uma dica: no item “Recapitulando”, veja e ajuste a digitação da frase: “Anexa, envio o proposta.”
Bjs,
Antônio
Antônio, amigo e colega ofício, corrigido. Obrigadíssima. Beijo.