Falamos e escrevemos ir ao encontro, para dizer que concordamos, abraçamos algo: “As propostas da candidata vêm ao encontro de tudo o que penso. Por isso meu voto é dela.”

Ir de encontro significa ir contra, antagonizar, chocar.
“O carro foi de encontro ao poste. O motorista morreu”.
“Não votarei de jeito nenhum nela. Suas propostas vêm de encontro aos meus princípios.”

---